Total realism or artistic freedom?